<fck:meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><fck:meta name="ProgId" content="Word.Document"><fck:meta name="Generator" content="Microsoft Word 12"><fck:meta name="Originator" content="Microsoft Word 12">
<!--{12508384140420}--><!--{12508384140421}--><!--{12508384140423}--></fck:meta></fck:meta></fck:meta></fck:meta>NAI apollo berät Käufer und Verkäufer bei Lager- und Verwaltungsgebäude in Offenbach</span>
Frankfurt/RheinMain,18. August 2009 – Das Gleis- und Tiefbauunternehmen Hans Kaiser (Tann/Rhön) kauft auf Vermittlung von NAI apollo von der Deutschen Telekom AG, vertreten durch Corpus Sireo Asset Management GmbH, eine 5.990 qm Grundstücksfläche mit einem Verwaltungsgebäude und einer Werkstatt.</span>
Verkauf<br>Stadt: Offenbach am Main <br>Straße: Ferdinand-Porsche-Straße 3 <br>Verkäufer: Deutsche Telekom AG, vertreten durch Corpus Sireo Asset ManagementGmbH <br>Käufer: Hans Kaiser GmbH & Co. KG <br>Vermittler: NAI apollo <br>Nutzung: 5.990 qm Grundstücksfläche mit Verwaltungsgebäude (1.400 qm) und Werkstatt (800) </span>
ÜberNAI apollo – <a href="http://www.nai-apollo.de/" _fcksavedurl="http://www.nai-apollo.de/">www.nai-apollo.de</a> / NAIGlobal – <a href="http://www.nai-global.de/" _fcksavedurl="http://www.nai-global.de/">www.nai-global.de</a> <br>NAI apollo ist eine unabhängige Immobilienberatungsgruppe mit Hauptsitz in Frankfurt a.M. und ist der Partner des weltweit größten Netzwerkes inhabergeführter Immobilienunternehmen NAI Global für den gesamten deutschen Markt. Zu den Kunden von NAI Global gehören u.a. die Fortune 1000 Firmen und Institutionen,die gemeinsam von allen Partnerbüros betreut werden. Bei NAI apollo bieten Unternehmerpersönlichkeiten, Experten und ihre Mitarbeiterteams Mietern,Investoren und institutionellen Anlegern fundierte Expertise in den Bereichen Beratung & Vermittlung, Investment, Valuation, Research sowie Asset Management, Property Management und Baumanagement an. Zum Wissensportfoliozählen die Segmente Industrie-, Gewerbe-, Büro-, Wohn-, Einzelhandel- und Sonderimmobilien. Individuelle Bewertungs-, Markt- und Standortanalysen für regionale, nationale und internationale Kunden werden maßgeschneidert.</span>
Mit Hauptsitz in Princeton, New Jersey, verwaltet NAI Global ein Netzwerk von 5.000 Mitarbeitern in gewerblichen Immobilienfirmen, verfügt über 325 Niederlassungenin mehr als 55 Ländern und schließt jährlich Transaktionen im Wert von mehr als $45 Mrd. ab. NAI Global zählt weltweit zu den Top 5 Platz allerMaklerhäuser laut der NREI’s Top Brokerage survey 2009 und nimmt weltweitunter allen inhabergeführten Netzwerken den ersten Platz ein (Stand 8/08).Seit 1978 haben die Kunden von NAI Global ihre Geschäfte auf der Stärke desanwachsenden NAI-Netzwerks ausgebaut. Die umfangreichen Dienste von NAI Globalschließen die Immobilienberatung von Unternehmen, den Handel und das Vermietenvon Immobilien, die Verwaltung von Grundstücken und Anlagen,Immobilieninvestment und Kapitalmarktdienste, Due Diligence, Beratung für globale Versorgungsketten und damit verbundene Beratungsdienste ein.</span>
Pressekontakt:<br>Silke Hoffmann <br>NAI apollo Pressebüro: SH/Communication <br>Tel. (02159) 69 49 80 <br>Fax (02159) 69 49 89 <br>s.hoffmann@shcommunication.de</a>
Kontakt NAI apollo: <br>Axel König <br>Grüneburgweg 2 <br>60322 Frankfurt am Main <br>Tel. (069) 970 50-50 <br>Fax (069) 970 50-55 </span>
